Dr. Roma Franko (PhD)

Slavic Studies and Modern Languages, College of Arts and Science (1968 – 1996)

Roma Franko (appointment, 1968, Department of Slavic Studies, College of Arts and Science; retirement, 1996).  Professor Franko was head of the Department of Slavic Studies and of its successor, the Department of Modern Languages. Her fine teaching was awarded, and she developed and published a number of innovative language teaching materials.  In 1996, she and her sister, the late Professor Sonia Morris, took early retirement to found Language Lanterns Publications, publishing works of Ukrainian literature in English.  Roma did the translations, and Sonia was the editor.  To date, twenty volumes have been published.

Professor Franko received the Shevchenko Medal from the Ukrainian Canadian Congress in 1998, and the Nation Builders Award from the Saskatchewan Provincial Council of the Ukrainian Canadian Congress in 1999, and (jointly with Professor Morris) the inaugural award of the George S. N. Luckyj Ukrainian Literature Translation Prize from the Canadian Foundation for Ukrainian Studies in 2009.